VOIR DE NUIT COMME DE JOUR
CHOISIR UN EQUIPEMENT DE VISION NOCTURNE
à DETECTION THERMIQUE

Détection thermique / Définition
Un équipement à détection thermique combine des composants optique et électronique.

Son but est de produire une image à partir des différences de température existantes dans la zone observée. Selon la performance de l’équipement des différences de température de l’ordre du 1 / 20 ème de degré sont décelables.

Les éléments constitutifs d’un équipement à détection thermique

  1°) Le détecteur.
  C’est le cœur de l'équipement de vision nocturne à détection thermique. C'est lui qui analyse les différences de température de la zone observée et qui va permettre la visualisation de celle-ci sur l’écran.
Il est caractérisé par 2 paramètres principaux :
la résolution des images et la fréquence de rafraîchissement.
a) La résolution des images

Le pouvoir de définition du microbolomètre donne la résolution de l’image qui sera observée. Celle-ci peut varier suivant les équipements : entre 160 x 120 pixels pour une Scout TK à 640 x 480 pixels pour une Scout III (640) ou une Pulsar Accolade XP50 par exemple.

Quand le détecteur offre une bonne résolution, il est possible d’avoir un grossissement numérique qui va rapprocher le sujet observé mais diminuer la résolution de l’image.

Si la résolution du détecteur est :
* inférieure à 320 x 240 pixels : pas de zoom numérique
* 320 x 240 pixels: zoom x 2
* 384 x 288 pixels: zoom x 2 à x 4
* 640 x 480 pixels: zoom x 2 à x 8

b) La fréquence

Elle peut varier de 9 Hz à 60 Hz, elle altère peu la qualité des observations statiques mais lors des mouvements de la caméra thermique l'image sera plus fluide avec un microbolomètre cadencé à 30 Hz ou plus.

Il faut savoir que c’est la réglementation internationale qui implique l'existence des caméras à 9 Hz, 30 Hz ou 60 Hz.
En effet, par exemple, les caméras thermiques FLIR 60 Hz coûtent le même prix que celles à 9 Hz mais leur importation des USA nécessite une licence.

(Cf. : le paragraphe sur la réglementation).

  2°) Visualisation des images
a) Ecran
Elle s’effectue essentiellement sur l’écran de visualisation qui affiche l’image que lui transmet le détecteur. Sa résolution est de 640x480 pixels mais il ne pas oublier que c’est le détecteur qui fixe la résolution de l’image observée.

b) Sortie vidéo
La plupart des équipements thermiques possèdent une sortie vidéo qui permet l’affichage sur un écran externe ou la sauvegarde des images sur un enregistreur.

c) Certaines caméras intègrent une mémoire interne qui permet l'enregistrement de vidéo ou de photos (FLIR (Breach PTQ136), Pulsar Hélion, Hikvision).

d) De nombreuses caméras thermiques peuvent également être connectées et associées à un smartphone telles celles des séries Hélion de PULSAR ou celles de la marque Hikvision.

  3°) L’alimentation
  Elle peut être constituée :
a) D’une batterie interne inaccessible qui se recharge par port USB.

C’est le cas notamment des caméras de la gamme Scout de FLIR ou de celles de Hikvision). La charge dure de 4 à 5 heures et permet une autonomie à peu près équivalente.A noter qu’il est possible de diminuer le temps de charge avec un chargeur USB rapide.

b) De 4 piles AA (éventuellement rechargeables) qui permettent une autonomie de 5 à 6 heures.

c) Les packs batteries, comme l’EPS5 , l'IPS5 et l'IPS10 de PULSAR, donne une autonomie allant de 10 à 20 heures.

  4°) Les optiques.
  La partie optique est constituée de l’oculaire et de l’objectif.
a) L’oculaire

C’est lui qui permet d’observer confortablement l’écran de visualisation.
Il est toujours équipé d’un réglage dioptrique qui permet l’adaptation à la vision de tout observateur.

b) L’objectif

Il peut être grossissant ou non. Quand il grossit il permet d’augmenter la distance de détection mais il diminue le champ d’observation. Le grossissement maximum d’une caméra thermique est le produit du grossissement optique avec le grossissement numérique maximum.
Exemples :
- La caméra thermique FLIR LS-XR :
Pas de grossissement optique (le grossissement est de x1): le grossissement numérique peut varier de x1 à x8. La plage de grossissement de la caméra varie donc de 1 à 8.
- La caméra PULSAR XQ50F :
Son grossissement optique est de x4.1, le numérique peut varier de x1 à x4. La plage de grossissement de la caméra est comprise entre 4.1 à 16.4.

A noter:
- le grossissement optique est le plus souvent (1) une donnée fixe de la caméra qui va impacter le champ de vision et peu la qualité de l’image.
- alors que le grossissement numérique impacte à la fois le champ de vision et la qualité de l’image (pixellisation).

Les performances des équipements à vision thermique
La distance de détection d’une cible de taille humaine est le critère le plus souvent utilisé.
Selon la résolution du microbolomètre et des grossissements optique et numérique disponibles cette distance va varier entre 100 m et 2500 m.
A cette distance " limite" vous ne distinguerez pas exactement une forme humaine mais vous détecterez un point chaud de la taille d’un homme.
Les images obtenues sont peut-être moins esthétiques que celles données par les systèmes à amplification de lumière, mais l’avantage du thermique réside dans le fait que les performances sont totalement indépendantes de la lumière ambiante (ce qui n’est pas le cas des systèmes à amplification de lumière).

Le tableau ci-dessous présente les performances des modèles les plus courants:
MARQUE F L I R HikMicro PULSAR
MODELE Scout TK Scout III
(320)
et
LS-X
Scout III
(640)
Scion OTM 266
Breach
PTQ136
OWL OH35 OWL OQ35 XQ 38 XQ 50 Hélion XP50
DISTANCE
de
DETECTION
100 m 460 m 1100 m 300 m 1235m 1235 m 1350 m 1800 m 1800 m
CHAMP
de
VISION
20° x 16° 17° x 13° 18° x 14° 24° x 19° 10.7° x 8° 17.7° x 14.2° 9.8° x 7.4° 7.5° x 5.6° 12.4° x 9.3°

La Règlementation
Les équipements à vision thermique sont considérés d’après la réglementation internationale comme des biens à double usage (civil et militaire).
Le traité ITAR signé par la plupart des pays précise les contraintes liées à la circulation de ces matériels:
- S’agissant des caméras thermiques le paramètre déterminant est la fréquence de rafraîchissement de l’écran, si celle –ci est inférieure ou égale à 9 Hz (1) l’exportation de la caméra ne nécessite pas de licence.
- Si la fréquence est supérieure à 9 Hz l’établissement d’une licence est obligatoire pour l’exportation du matériel avec l’identification de l’utilisateur final.

(1) Depuis 2015, les USA appliquent des règles encore plus strictes qui concernent l’ensemble des caméras thermiques.

Conclusion
Votre choix s’effectuera en fonction:

- de votre besoin,
- des performances du matériel (résolution, autonomie, enregistrement, etc..)
- éventuellement, des contraintes règlementaires,
- et de votre budget.
 

CB, Visa, Master Card

Colissimo / Chronopost

Satisfait ou remboursé

07.65.15.16.58 / contact@ATN-Optics.com